1000 petals by axinia

the only truth I know is my own experience

Видел Бога! Я не вру! May 18, 2011

Filed under: thoughts — axinia @ 9:41 pm

– Видел Бога! Я не вру!
– Где!? На небесах?
– Нет, у мамы по утру
Бог сиял в глазах!
Мама встала на заре,
Воду принесла
Из колодца во дворе
И ко мне вошла.
Я совсем уже не спал
И увидеть смог,
Как в глазах ее сиял
Бесконечный Бог!

(автор неизвестен)


14 Responses to “Видел Бога! Я не вру!”

  1. axinia Says:

    THis is an Amazing tribute to motherhood (poem), but only in Russian, sorry for all my non-Russian readers. Just an exeption in 1000petals.

  2. Terry Says:

    Beautiful photo. You are the only mother I know who looks years younger after childbirth. Two lucky girls to have each other.

    • axinia Says:

      Terry, thank you, dear. Never thought of that, but I guess this is still a common thing, physically seen the body must get fully renewed throught the birth, also because of female hormone increase.

  3. Novoe Says:

    You are helping, and it is very correct!

  4. Аксинья, какое чудо! И какая малюська ваша Малини, такая крошка!
    Мне, кстати, тоже этот стих сегодня пришел, наслаждалась!

  5. Eugene Says:

    Здравствуйте Аксинья. Прекрасные стихи.
    Бог – это любовь. Самая большая и ничем не замутнённая любовь – это любовь мамы к своему ребёнку.
    Ваши глаза, Аксинья, сияют любовью. Аксинья, Вы прелесть.

    ЗЫ: Думаю, что именно в этом разгадка чарующего взгляда Ли́зы Джоко́ндо ( портрет кисти Леонардо да Винчи ). У Моно Лизы взгляд и улыбка любящей матери. Но, так как ребёнка при этом на руках нет – зритель не может разгадать смысла этого взгляда. Ведь он очень специфичен и, думаю, от рождения бессознательно воспринимается любым человеческим существом, как эталон эмоционального проявления любви. Потом, после рождения, мы всю оставшуюся жизнь пытаемся его найти снова …

  6. GLADYS Says:

    I dont read Rusian. But anything you tell us, I love it. Your beautifully eyes looks more shining than ever. I love the picture. thanks for showing it to us. YOUR family is lucky to have you. thanks, gladys

    • axinia Says:

      thank you GLADYS, I am happy to share the best things with you and currently the new experience of Motherhood is really the best for me. LOVE!

  7. Nirav Says:

    Seen God! I’m not lying!
    – Where?! In heaven?
    – No, my mother in the morning
    God has shone in his eyes!
    Mama got up at dawn,
    Water brought
    From the well in the yard
    And came to me.
    I do not sleep
    And see the smog
    As her eyes shone
    Infinite God!

    Beautiful poem Axinia 🙂
    (courtesy Google language tools)

    • axinia Says:

      thank you Nirav, i did not tranlate it because i feel the translation looses the initial beauty of the poem. but at least the meaning is there 🙂 BTW, the translation is very much correct, but it just feels very different in Russian 🙂

  8. Triveni Says:

    So true and beautiful ! Seeing god in the eyes of the mother.. Loved the photo.. 🙂

  9. radha Says:

    IT s wonderful! Mother brought water from the well in the yard…I love it. And teh divine essence too. Your picture is soooo sweet, now your face looks slightly different with the full essence of motherhood within i guess…Lots of Love xx

  10. В легком веянии ветра, в глазах матери в пылающем кусте, кто захочет увидеть тот увидит.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s